QUOTE (delosio @ Mar 11 2009, 11:30 PM)

Hi tsantee, well I follow quite the same steps. First of all cut the commercial within EyeTV and then export the stream in "mpeg Program file" format. Then I add this mpg file to the DVD-video window of Popcorn 3 with custom encoder settings on "never reencode". Popcorn 3 just multiplex the stream and save to a disk image. After that i follow the same procedure you describe in order to shrink the DVD with the fit-to-DVD compression, but I don't burn the disk immediately, I save another Disk Image to check the results both with DVD Player and MyDVDEdit, before wasting an optical media.
And the end result is a blurry DVD that causes DVD Player to crash? There is one difference in our approach but it shouldn't matter. I add the EyeTV video using the Popcorn Media Browser rather than export the video as an MPEG program stream. When I have had problems with an EyeTV video I'll export as an MPEG elementary stream, however, and drag the resulting .m2v file to Popcorn. Popcorn will automatically match it with the audio stream.
I don't understand why there would be this trouble with your videos when Popcorn is only multiplexing them.