Jump to content

Roxio Community

Video by one side and subtitles by otherone, I need joint it.


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 Lezama

Lezama

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 8 posts

Posted 08 November 2009 - 04:40 PM

Congratulations.

I am using a EMC 8 yet and have a problem:

I download a Google video was I looking for a few years, but it donīt have spanish subtitles. It is pure.

I found in web a file *.srt with all subtitles needed.

I want joint this files in my VideoWave 8 but I donīt found the way. With my DVD player (PowerDVD) I can view both files jointed (subtitles and video) turned on codec ffdshow video SUBTITLES, but when I load the video to VW 8 donīt see anything for subtitles. I see pure video.

How I can joint both files in only one final production with my VW 8 do ?

Thank you for your time.

Edited by Lezama, 08 November 2009 - 04:41 PM.


#2 myguggi

myguggi

    Digital Guru

  • Digital Guru
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,380 posts
  • Gender:Male

Posted 08 November 2009 - 04:44 PM

QUOTE (Lezama @ Nov 8 2009, 07:40 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Congratulations.

I am using a EMC 8 yet and have a problem:

I download a Google video was I looking for a few years, but it donīt have spanish subtitles. It is pure.

I found in web a file *.srt with all subtitles needed.

I want joint this files in my VideoWave 8 but I donīt found the way. With my DVD player (PowerDVD) I can view both files jointed (subtitles and video) turned on codec ffdshow video SUBTITLES, but when I load the video to VW 8 donīt see anything for subtitles. I see pure video.

How I can joint both files in only one final production with my VW 8 do ?

Thank you for your time.


Sub-title files cannot be used with EMC 8 or any of the other Roxio products except DVDit

Walt

Dell Dimension 4500S;Windows XP Home Edition  SP3; IntelŪ PentiumŪ 4 CPU 2.00GHz, 784MB RAM
(NVIDIA GeForce FX 5200, 128 MB memory disabled because of failure)
IntelŪ 82845G/GL/GE/PE/GV Graphics Controller; DirectX 9.0c (4.09.0000.0904)
SoundMAX Digital Audio
SamsunG CDR/DVD-ROm SM 332B
HLDS GSA-5120D External LG Super-Multi ReWriter
WDC WD400BB-75DEA0, 40 GB HD; Prolific PL3507 Combo External Hard Drive, 80 GB; Maxtor 6 L200R0 USB Hard Drive, 250GB

HP Pavilion dv6 Notebook; Intel Duo CPU 64 bit, T6400 @ 2.0Ghz; 4.0 GB RAM; Vista Home Premium 64bit
Toshiba MK3252GSX ATA 286GB hard drive; HL-DT-ST DVDRAM GSA-T50L ATA burner
Intel 4Series Express Chipset


#3 Lezama

Lezama

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 8 posts

Posted 08 November 2009 - 04:53 PM

QUOTE (myguggi @ Nov 8 2009, 05:44 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Sub-title files cannot be used with EMC 8 or any of the other Roxio products except DVDit


Thankīs for your answer Digital Guru.

I will look another way to joint the files. Itīs an old video.

I have the parts now I need found the way.

Thank you again.




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users