Videowave Ne Prend En Charge Que La Première Langue Sur Un Dvd

[Péchapo]

Bonjour, lorsque je veux convertir un film (sur dvd) vers le 3D, VideoWave ne me demande jamais quelle langue je souhaite conserver pour visionner le vidéo... Le programme sélectionne automatiquement la première langue du film (qui est l'anglais dans la majorité de mes dvd) et je ne peux rien y changer. Lorsque je retire l'anglais des langues du dvd (avec DVD Shrink) et que je fais glisser le film vers Videowave, le programme séléctionne encore l'anglais comme langue et je me retrouve avec un beau film 3D sans le moindre son!

 

Quelqu'un aurait une solution?

[sknis]

Bonjour, lorsque je veux convertir un film (sur dvd) vers le 3D, VideoWave ne me demande jamais quelle langue je souhaite conserver pour visionner le vidéo... Le programme sélectionne automatiquement la première langue du film (qui est l'anglais dans la majorité de mes dvd) et je ne peux rien y changer. Lorsque je retire l'anglais des langues du dvd (avec DVD Shrink) et que je fais glisser le film vers Videowave, le programme séléctionne encore l'anglais comme langue et je me retrouve avec un beau film 3D sans le moindre son!

 

Quelqu'un aurait une solution?

 

French to English translation

Hello, when I want to convert a movie (on DVD) to the 3D VideoWave never asks me what language I want to keep to watch the video ... The program automatically selects the first language of the film (which is English in most of my dvd) and I can not change that. When I remove the English language of the DVD (with DVD Shrink) and I drag the movie into VideoWave, the program selects English as yet and I find myself with a nice 3D movie without any sound!

 

Anyone have a solution?