Burning A Dvd With Different Languages

[lperez24]

I've been looking for a way to burn a movies onto a dvd using toast and burning it like a real dvd. When i burn it i want the DVD to have different language like spanish and english. I also wanted to know how to add subtitles in spanish and english to movies before burning it on toast. Lastly is there a way to customze a menu for the DVD on tast like in IDVD? All the help would be greatly appreciated. Thanks in advance.

[tsantee]

You can't do those things with Toast. Toast will include multiple language tracks and subtitles when copying an existing video DVD that has those present but it cannot author a new video DVD in that way. Toast also has a static menu so it cannot create menus similar to iDVD.

 

The DVD authoring application that has features like you're describing is DVD Studio Pro that I believe is only available as part of Final Cut Studio from Apple for $999. Given the complexity of the DVD you are wanting to create you may want to find a company or individual that does this work for a fee.